Welcome!
Haruka Yanagisawa / ライター＆翻訳業/ 北欧、キャリア、働き方、ジェンダー、コミュニケーションなど
Haruka Yanagisawa / ライター＆翻訳業/ 北欧、キャリア、働き方、ジェンダー、コミュニケーションなど
・「EVERYDAY SISU フィンランドの幸せ習慣」（カトヤ・パンツァル著、方丈社）
・「フィンランドの不思議なことわざ: マッティの言葉の冒険」（カロリーナ・コルホネン 著、草思社）
・「フィンランドの幸せメソッドSISU（シス）」 （カトヤ・パンツァル著、方丈社）
・「マッティ、旅に出る。 やっぱり今日も憂鬱」 （カロリーナ・コルホネン著、 方丈社）
・「マッティは今日も憂鬱 フィンランド人の不思議」 （カロリーナ・コルホネン著、 方丈社） ※ガイマン賞2017センバツ！作品賞第１位
【講演】「フィンランドのSISUに学ぶ、折れない心のつくりかた」／飯能モニターツアー「森林と源流のリトリート ～ しあわせの鍵をみつける旅」（埼玉県、2022年11月20日）
【講演】「フィンランドの人々と“SISU（シス）”から学んだ幸せの秘訣」／フィンランドフェア（佐賀県、2020年12月13日）
【講演】「フィンランドの幸せと私」トークライブ／ドロフィーズキャンパス（静岡県、2019年9月29日 ）
【講演】「フィンランドと私の5年間」／北欧楽会 第199会例会（東京都、2019年9月7日 ）
【トークイベント】「北欧に学ぶ “折れない心のつくり方” ～フィンランドの幸せメソッドSISU～」／銀座蔦屋書店（東京都、2019年4月18日）
【公開講座】「幸福度1位の国フィンランドに学ぶ幸せメソッド」／よみうりカルチャー柏（千葉県、2019年 1月19日）
【トークイベント】吉祥寺北欧WALK『オンネリとアンネリのおうち』上映トークイベント／ココマルシアター（東京都、2018年12月16日）
【トークイベント】『フィンランドの幸せメソッドSISU』 刊行トークイベント／ひるねこBOOKS（東京都、2018年9月20日）
【講演】「『マッティは今日も憂鬱』シリーズの日本語版を通じて感じた、フィンランド人と日本人の共通点・相違点」／日本フィンランド協会例会（東京都、2018年4月20日）
【トークイベント】「ガイマン賞2017結果発表！」（東京都、2017年12月16日）
【トークイベント】『マッティ、旅に出る。 やっぱり今日も憂鬱』刊行記念トークイベント／ひるねこBOOKS（東京都、2017年11月26日）
日本ことわざ文化学会 HPことわざ研究/談話室 #14「フィンランドのことわざの世界へようこそ！」（2022年5月30日）
雑誌「中央公論」— 書評「さよなら、男社会」（著：尹 雄大）（2021年4月号）
雑誌「セラピスト」— 「“絶対めげない”フィンランド人の幸せメソッド 不屈の精神 SISU（シス）の秘密」（2020年 12月号）
ブックメディア 「honto ブックツリー」 （2020年〜選書記事を寄稿）
SAUNA SPA（温浴業界の情報誌）「フィンランドの幸せメソッドSISU 〜冷水浴効果の解明とサウナの極意に迫る一冊」（2018年9月 No.477号）
『リンネル』（2022年12月号）―「フィンランド流・幸せの秘訣 SISUに学ぶ折れない心の作り方」
【新聞】毎日新聞 「私の居場所は「北欧」 翻訳家・柳澤はるか」（2019年3月11日）
【ラジオ】『J-WAVE TOKYO MORNING RADIO』（FM 81.3 ナビゲーター：別所哲也）（2018年11月6日 ）
東大発オンラインメディアUmeeT 「あるべき『イカ東』の新しい姿、とは」（2017年12月21日）